glyphlabs

Support

Umbra · glyphlabs · support@glyphlabshq.com

Umbra is een gratis wijzerplaat voor Garmin, gepubliceerd door glyphlabs. Vragen gaan naar support@glyphlabshq.com. Je kunt in het Engels of Duits schrijven.

Umbra installeren

Open op je smartphone de app Connect IQ Store, zoek naar Umbra of open de storepagina en tik op ‘Installeren’. De wijzerplaat wordt via Bluetooth naar je horloge overgezet. Houd op het horloge de wijzerplaat ingedrukt en kies Umbra uit de lijst.

Design, kleur en lay-out wijzigen

Op het horloge: houd de wijzerplaat ingedrukt, kies ‘Aanpassen’ (Customize) en dan Design 1 tot 3, of stel onder ‘Aangepast’ achtergrond, kleur en lay-out apart in. Het lettertype vind je in hetzelfde menu.

In de Garmin Connect-app: ‘Apparaten’ (Devices), je horloge, ‘Connect IQ-apps’, ‘Wijzerplaten’ (Watch Faces), Umbra, ‘Instellingen’. Hier leg je de acht gegevensvelden vast.

Gegevensvelden

Vier gegevensvelden staan boven de tijd, vier eronder. Elk veld toont een van achttien meetwaarden of kan worden uitgeschakeld. Hoe minder velden actief zijn, hoe meer ruimte de overige krijgen. Met drie of minder velden in de bovenste rij wordt het lettertype daar groter. Afstanden volgen de eenheid die op je horloge is ingesteld; het label toont alleen de waarde.

Always-on

Wanneer het scherm dimt, toont Umbra alleen tijd en datum op zwart. Dat is zo bedoeld: zo blijft de wijzerplaat binnen de always-on-grenzen van Garmin en wordt het scherm ontzien. Hef je pols om de volledige lay-out te zien.

Getallen zien er verkeerd uit

Standaard (Scheidingsteken duizendtallen: Automatisch) groepeert Umbra de stappen volgens de taal van het horloge, in het Nederlands als 8.432. De Zwitserse apostrof 8'432 kies je zelf: zet in de Connect-app Scheidingsteken duizendtallen op Apostrof. Weer en Body Battery komen van Garmin en verschijnen zodra het horloge heeft gesynchroniseerd. Toont een waarde --, dan levert je apparaat die meetwaarde niet.

Ondersteunde apparaten

Umbra draait op 48 ronde AMOLED-Garmins met schermen van 390, 416, 454 of 466 pixels, waaronder Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 en 970, Venu 2, 2 Plus, 3, 3S en 4, vívoactive 5 en 6, fēnix 8 AMOLED, fēnix 8 Pro, fēnix 9, fēnix 9 Pro en fēnix E, epix Gen 2 en epix Pro, MARQ Gen 2, MARQ Aviator en MARQ Gen 3, Descent G2 en Mk3, Instinct 3 AMOLED, D2 Air X10, D2 Mach 1 en Mach 2 en Approach S50, S70 en S72. De volledige lijst staat op de storepagina onder de ondersteunde apparaten. Horloges met een MIP-scherm worden niet ondersteund.

Aankopen, abonnementen, accounts

  • Umbra is gratis. Er valt niets te kopen of te herstellen.
  • Er is geen abonnement.
  • Er is geen glyphlabs-account. Vanaf versie 1.3.0 meldt Umbra installaties, updates en eenmaal per dag de appversie en het apparaatmodel, bij een update ook de vorige versie en bij de dagelijkse melding het aantal dagen sinds de vorige, aan glyphlabshq.com, waar alleen tellingen per dag blijven (zie het privacybeleid). Over jou valt bij ons niets te verwijderen. Als je de wijzerplaat verwijdert, verdwijnen zij en de op het horloge opgeslagen instellingen van het apparaat; instellingen die je in de Garmin Connect-app hebt gewijzigd, blijven daarnaast bewaard in je Garmin-account, dat Garmin beheert.
  • Toekomstige betaalde wijzerplaten worden via Garmin verkocht. Aankopen, terugbetalingen en herstel worden door de store van Garmin afgehandeld.

Probleem melden

Schrijf naar support@glyphlabshq.com met je horlogemodel, de versie van Umbra (te zien in de Connect IQ-app) en, als het kan, een foto.

Zie ook het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden.